点击题目下方“instagram”，为你搬运更多美图
那马丝带（印度语：你好）
一起来跳个舞，好吗！
小IN最近爱上了一个印度姑娘
喏，就是她
时尚杂志封面上的她看上去五官立体身材火爆！
和任何一个女明星没差
但是听过她的故事，小IN就震惊了……
对，她就是这样一个女孩子
一个老爸是影帝
老妈是影后
老公也是影帝的印度姑娘
觉得拍戏无聊
就去做设计师也很成功
但是最后，却成了有百万粉丝的网络最牛段子手
……
本文授权转载自
1974年，婷蔻·坎纳（Twinkle Khanna）这位印度姑娘出生时，嘴里大概含着一万把金钥匙。她父母不是一般的明星，而是宝莱坞超级巨星，天王天后级别的！
她老爸——拉杰·坎纳，被称作“第一位真正的宝莱坞巨星”。在六七十年代，他就是整个宝莱坞的招牌！
她老妈——迪普儿·卡帕蒂，出身于豪门世家，16岁时就拍了第一部电影，瞬间红遍宝莱坞。6个月后，她就嫁给了当时的国民男神拉杰·坎纳，成为美少女人生赢家...
换句话说，在当时的印度，婷蔻·坎纳至少是窦靖童这个级别的星二代。
1995年，21岁的婷蔻拍了第一部电影《雨中寄情》，还拿下了宝莱坞最佳新人奖。
瞧瞧着纯天然的浓眉大眼高鼻梁，不用解释为什么土亢君喜欢印度妞了吧。
此后6年间，婷蔻的片约从没断过，而且全是大片，和她搭戏的都是影帝。（友情提示：此处请脑补国内某J姓女明星）
啥也不说了，这很星二代，套路很常见。
直到2001年，婷蔻嫁给了阿克夏·库玛尔（Akshay Kumar）。这位大哥是谁？宝莱坞头号动作巨星，人称“印度成龙”，多次当选为“印度最性感的男人”。反正她老公和老爸一样，都是国民男神呗。
在嫁人问题上，全世界的女明星都差不多，要么嫁富豪，要么嫁男星。
好吧，就在这时候，神转折要来了！
结婚后，婷蔻发布声明——放弃演艺生涯，从此退出影坛。
婷蔻：“不开心，其实我一直都不喜欢拍电影。让我枯坐一整天，就为了拍一个镜头——我像是有那种耐心的人吗？”（大姐你说这话，有没有考虑横店的十几万群演的感受？）
按照正常的剧情走向，许多女星退居幕后，都是为了安心地相夫教子。
婷蔻：哦不，观众朋友们，你们搞错了。我不是去做家庭主妇的，老娘要做的是室内设计啊！全印度最棒的那种！
她突然找了个牛逼的设计师，“强行”拜师学艺。虽然土亢君没有找到那位设计师的名字，但是你想想，一般人哪敢收这种徒弟？她本来是大明星，她老公还是全印度最能打的男人，他们连秀恩爱的姿势都挺别致~
额...其实明星们搞点副业再正常不过了，比如开火锅店的薛之谦，又比如做服装品牌的薛之谦。（段王爷：关我什么事！？）
但是，室内设计不一样，它是有专业门槛的啊！首先，你得会用CAD和3dMAX吧？
婷蔻：“呵呵，那我就学呗。”
当时她正怀着孕，没法跟师傅到处跑现场，正好利用这段当宅女的时间，啃下了各种专业软件。土亢君不由想到了这句话：比你优秀的人比你还努力...多少设计专业的学生在学校里学了整整四年，最后连CAD都玩不利索...
等到婷蔻艺成出师，第一批客户已经主动送上门了，而且全是大单子。
没办法，虽然婷蔻退出影坛了，可她的老公、老爸、老爸、老妹乃至老姨，全是宝莱坞呼风唤雨的人物，于是很多宝莱坞艺人装修自家豪宅的时候，第一反应就是去找婷蔻。
结果证明，婷蔻竟然真是做设计的那块料，她把活儿干得漂漂亮亮，很快就在设计圈打响了名号。
这下子，连一些地产大佬也坐不住了，他们主动找到婷蔻，放心把一些大型高档公寓项目也交给她去做。
就这样，她竟然真的成为了印度最拔尖的室内设计师，门外汉出身的她还当上了IIFD（全印度最好的设计类院校）客座导师。
婷蔻：还是不开心。那些家具都是什么鬼，怎么配得上我的设计方案？算了，那我就辛苦一下，自己做个家居品牌吧。
于是，就有了“白色橱窗”（THE WHITE WINDOW）这个牌子。大体是现代印度风，非常奇妙的异域之美，反正不会让人联想到歌舞片....
时尚界大牌设计师最爱的骷髅元素，应用在家居领域倒是很少见，非常恶趣味。
也有少女心爆棚的马克杯，婷蔻专门为女儿设计的。
“白色橱窗”的生意和口碑都很好，还拿下了Elle Decor 国际设计大奖。又是设计师，又是女老板，媒体们用“重生”（Rebirth）来形容婷蔻的人生转型。
可是万万没想到，婷蔻很快又不开心了。
毕竟，做室内设计是很辛苦的，再大牌的设计师也不例外。婷蔻每天6点半就要起床去工作，加班加点是常事儿，陪伴家人的时间很少，尤其是两个年幼的孩子。
那么问题来了，有没有什么职业，既有趣，又可以在家里工作呢？
婷蔻：决定了！那就做个段子手吧！全印度最红的那种！
结果，她再一次做到了...
现在，提起婷蔻的名字，大部分印度人民的反应是这样的：噢，就是那个推特上写段子超厉害的！对了，她还是阿克夏的老婆哦。额，听说她好像还搞什么设计？
她顺利转型成为网红，推特粉丝超过100万。小IN随手翻译了几条她的段子，大家感受一下！
调戏《三傻大闹宝莱坞》的男主角阿米尔汗（下图右边那位胖大叔...）
有次去片场玩耍。阿米尔汗跟导演唠叨了半天，说某个镜头应该怎么拍。导演没鸟他。结果，他躲到一块大石头后面，默默地哭了...
管教自家熊孩子（网瘾少年）
熊孩子：家里WiFi咋用不了？
我：因为学生家长们把互联网中心炸了呗，呵呵。
熊孩子：爸你快来！我受不了她了！
关于女生头疼的大姨妈...
男人们常说，大姨妈有啥大不了，难不成还能毁灭世界？你们女人就是矫情！既然这样，要不让他们的姨妈也在他们身体里待几天试试？想想就很美，到时候我一定搬小板凳围观。
甚至，连家里的狗狗也不放过，简直丧心病狂。（狗狗内心戏：一觉醒来，世界变了！）
请让狗狗们安安静静地睡觉。除非，它们把家里最好的位子给霸占了！！！
对于印度国内的种种陋习，她也照黑不误。每年印度妇女都要为自己丈夫的健康长寿和事业兴旺而斋戒一天，而这一天竟然好意思叫“妻子节”...
根据靠谱统计，一共有146个国家的男性平均寿命长于印度。最神奇的是，其中还包括阿拉伯国家的兄弟们。要知道，他们有四个媳妇，她们也不会通过斋戒来为自己的丈夫续命。印度男人们，就问你们服不服？
她吐槽现代人沉迷智能手机，还用上了圣经梗。为了写好段子而发愤读书！（她手里的书：《像蛇经病一样思考》...）
上帝他老人家是对的，苹果真的碰不得！
至于一些少儿不宜与政治不正确的段子，咳咳，土亢君实在不方便贴出来。反正，把她肚子里的段子全掏出来，编几季印度版《破产姐妹》应该问题不大。
重点是，她的段子手天赋竟然惊动了《印度时报》和《每日新闻分析报》这样的严肃媒体，她被人家请去写专栏了。风格依然犀利毒舌，还出了书，还登上了畅销榜...于是，她身上又多了一个标签：人气专栏作家。
你们也许会好奇，这么一位不按套路出牌、严重违背原始人物设定的奇女子，她眼中的自己，到底是什么样的呢？不用瞎猜，答案还是在她的段子里。
又有客人来“参观”孩子，结果某一家之主说现在不行，因为我正在给孩儿喂奶。好嘛，我一下子从酷妞儿沦为奶牛了...
酷妞儿，原文是“Cool Chick"，一般是指20岁左右的小姑娘，穿皮衣、听摇滚、抽烟喝酒纹身那种。在她这里，大概是这种意思：既任性又认真，想做什么就去做，既然做了，那就要做到最好。用这种态度去生活，怎么可能酷不起来？
婷蔻：别夸我，我从小就这样，都是跟老妈学的。
那么，小IN就来讲讲婷蔻的酷老妈迪普儿的故事吧。
当年，迪普儿结婚后同样迫放弃了演艺生涯，年仅16岁的她默默做起了家庭主妇，陆续生下了两个女儿。
不过，从下面这张照片中可以看出，她过得很不开心...
在婷蔻10岁那年，迪普儿实在无法忍受了。她无视舆论压力，竟然主动选择离婚，两个女儿跟她过。要知道，在印度这种国家，这么做真的很不容易。
离婚后，迪普儿没有沉浸于顾影自怜。她才26岁，依旧风华正茂。她风风火火地杀回了宝莱坞。离婚后第二年，她就拿下了宝莱坞最佳女主角大奖，成为了真正的影后。
此后，她不断磨练自己的演技，成为了宝莱坞实力派女王，捧回了大大小小几十座奖杯，堪称印度版梅姨。
岁月的积淀让她的气质更胜往日，下面是她与两位女儿合照，简直就是三姐妹嘛...
最有趣的是，过了快30年以后，迪普儿和拉杰，她的影帝前夫，两个女儿的父亲，似乎颇有再续前缘的苗头，甚至又开始在电影里合作。
记者问她：“迪普儿女士，请问你是否考虑和拉杰先生复婚呢？”
这时候，迪普儿阿姨，她已经快60岁了，依旧光彩照人。她是这么说的：“现在这样多好，我为什么还想再结一次婚？说真的，结婚这种事情，我连一次都嫌多啊。”
瞧瞧这股酷劲儿，果然是有其女必有其母啊！
为了支持这位印度女神（经），小IN决定去撸一部印度片了。
爱尔威达
（印度语：拜拜）
- END -
「喜欢就点赞」
如果有一天,
我悄然离去,请到这里找我
长按添加订阅
Share the World's Moments
